🚧 Ensuring consistency - Chart.yaml files

Part of #620.
As a secureCodeBox developer I would like to have all Chart.yaml files consistent, so that maintenance and development gets simplified.